Le « Poème lu au mariage d’André Salmon » échappe à toute analyse métrique. Commentaire du poème de Guillaume Apollinaire "La Petite Auto" La modernité est un thème très souvent abordé dans les poèmes du début du XXe siècle. Le 31 du mois d’Août 1914 Je partis de Deauville (1) un peu avant minuit Dans la petite auto de Rouveyre (2) Avec son chauffeur nous étions trois. Commentaire de la petite auto de guillaume apollinaire La modernité est un thème très souvent abordé dans les poèmes du début du XXème. Poème Étendards La petite auto. The automobile that appears at this juncture evokes the vehicle in "La Petite Auto" (OP, pp. Guillaume Apollinaire: biografia in francese. Guillaume Apollinaire, un poète moderne à la recherche du passé L’œuvre de Guillaume Apollinaire pourrait plutôt pa raître éloignée du thème de notre université. Le poète souhaite indiquer la rupture radicale qu’il pressent : il naît à un nouveau monde et à une nouvelle écriture poétique. (Alcools: La blanche neige) The angels the angels in the sky One’s dressed as an officer One’s dressed as a chef today And the others sing Fine sky-coloured officer Sweet Spring when Christmas is long gone Will deck you with a lovely sun A … a) Relevez tous les termes qui montrent le bonheur de l'avant-guerre : a) « Sous le pont Mirabeau coule la Seine »… Parmi les vers que les amoureux de poésie murmurent de temps à autre, bon nombre, sans aucun doute, proviennent des pages vivifiantes d’ Alcools. Si Apollinaire est l’inventeur du terme « calligramme », le genre existait avant lui. Translating Apollinaire delves into Apollinaire's poetry and poetics through the challenges and invitations it offers to the process of translation.Besides prov Pourquoi ? Le titre, « La petite auto », ne centre pas sur le voyage mais sur le moyen de transport, la petite auto figurée par le calligramme. Avec son chauffeur nous étions trois. Cette chanson commémore la victoire du corsaire français Surcouf, qui captura, le 31 août 1800, un navire anglais beaucoup plus gros et plus armé que le sien. «La petite auto», poème de mort et de renaissance, nous fait passer d'un monde à l'autre, chantant le départ en guerre, tantôt sur le mode apocalyptique, tantôt à la façon de cette chanson de marins : «Le 31 du mois d'août». Ce poème est extrait de Calligrammes, dont les textes ont été composés entre 1913 et 1916. Apollinaire se redéfinit en tant qu'homme, et en tant que poète. Prezi’s Big Ideas 2021: Expert advice for the new year Apollinaire La Petite Auto Page 9 sur 15 - Environ 149 essais La prise en charge de la toxicomanie 12014 mots | 49 pages spécialisée. Elle comprend neuf poèmes qui correspondent à une période allant de la déclaration de guerre au départ d\'Apollinaire pour le front en avril 1915. serpentaient, Avec Guillaume Apollinaire, « La petite auto », Calligrammes, poèmes de la paix et de la guerre (1918), Mercure de France, réédition Gallimard, bibliothèque de la Pléiade, Œuvres poétiques, 1965, p. 207-208. Profil Apollinaire Alcools Toutes Les Cles D Analyse Pour Le Bac Programme De Francais 1re 2019 2020 pdf. 3- "La petite auto" est un poème d'Apollinaire extrait du recueil Calligrammes (écrit de 1913 à 1916), recueil qui comme nous le savons a pour sous-titre : "poèmes de la paix et de la guerre", et qu'Apollinaire va publier en 1918, juste avant sa mort. Que la petite auto nous avait conduits dans une époque. Apollinaire a tenté de s’engager dès le début du conflit ; mais, suspect parce qu’étranger, il a dû attendre novembre 1914 pour voir sa demande acceptée. « La petite auto », curieusement datée du 31 août au lieu du 31 juillet, relate un événement réellement vécu par Apollinaire et son ami André Rouveyre le jour de la mobilisation générale. The Little Auto by Guillaume Apollinaire – review ... "A la fin tu es las de ce monde ancien," it begins – "In the end you are tired of this ancient … L'ensemble du poème est porté par l'allégorie du voyage, figurant les étapes d'une initiation. C'est ici que s'exprime une première prise de conscience devant l'événement. par où se font toujours les invasions, Artères b) Lecture analytique du poème de Guillaume Apollinaire. Que la petite auto nous avait conduits dans une époque Nouvelle Et bien qu’étant déjà tous deux des hommes mûrs Nous venions cependant de naître. Il griffonne, prend des notes quel que soit le contexte, dans les tranchées ou sur un lit d’ hôpital ; il se laisse aller à ses rêveries, marche inlassablement, s’ inspire de paysages, de rencontres, et de ses amours. ce champ lexical ? « Francorchamps » : village belge appartenant à la commune de Celui-là cela fait longtemps que j’aurais dû vous le sortir. Guillaume Apollinaire (výslovnost [ɡijom apɔliˈnɛʁ]; vlastním jménem Wilhelm Albert Wladimir Alexandre Apollinare de Kostrowitzky, 26. srpna 1880 Řím – 9. listopadu 1918 Paříž) byl francouzský básník, dramatik a anarchista polského původu. La double énonciati... Séance 1 : Un grand auteur de comédie : MOLIERE ! ... Que la petite auto nous avait conduits dans une époque Nouvelle Et bien qu’étant déjà tous deux des … Relevez tous les termes de ces champs lexicaux : e) Guillaume Apollinaire : " La Petite Auto " Apollinaire meurt le 9 novembre 1918 de la grippe espagnole, affaibli qu’il est par ses blessures de guerre (un éclat d’obus l’avait blessé à la tempe et avait nécessité qu’il soit trépané). grands troupeaux muets qui broutaient les paroles, Et Avec Apollinaire, dans « la petite auto ». À la fin de ce combat, on parlera de la période qui l’a précédé comme de la Belle Époque. II - Analyse de « La petite Auto » Le poème raconte le voyage automobile que firent Apollinaire et son ami Rouveyre. Apollinaire présent un thème de la societé moderne: l’angoisse du temps qui passe. et aussi agencer un univers nouveau, Un GUILLAUME APOLLINAIRE, Calligrammes, Poèmes de la paix et de la guerre, « La Petite Auto », (1913-1916), 1918. Le poète est bien conscient que cette guerre marque un tournant et que le monde ne sera plus jamais comme avant. avec l’Eau Rouge et les pouhons, Région Blog d'enseignement du Français STRICTEMENT RÉSERVÉ A MES ÉLÈVES ! Il meurt à Paris le 9 novembre 1918 de la grippe espagnole, mais est déclaré mort pour la France [2] en raison de son engagement durant la guerre. : c) L'ensemble du poème est porté par l'allégorie du voyage, figurant les étapes d'une initiation. tes réponses aux questions précédentes, expliquez en quoi ce 135.2k Followers, 1,336 Following, 1,589 Posts - See Instagram photos and videos from Imparfaite. au début du poème, l’exprime clairement ? c) L'oeuvre d'Apollinaire, comme la tombe de Croniamantal, est pleine d'un fant6me, faussete d'une reality defunte qu'il ne represent plus. Corriger le poème. moment où l’on affichait la mobilisation, Que On propose une analyse textuelle de "La petite auto" de Guillaume Apollinaire selon les méthodes de l'analyse du discours. Ainsi, l’auto n’a pas seulement franchi l’espace allant de la Normandie à Paris, elle a aussi traversé le temps, puisqu’elle fait entrer dans une « époque Nouvelle ». Séquence 4 : La comédie théâtrale : L'AVARE de Mol... Séance 8 : Baudelaire : la ville sombre : Séance 7 : Paul Verlaine , 3 poèmes sur la ville : Séance 6 : L'Art et la ville : De la photographie ... Séance3 : Etude d'un poème : « À New York » Léopol... Séance 9 : Dictée : Les paroles rapportées : Séance 6 – EVALUATION réalisme Sujet d'invention : Séance 2 « La Petite Auto », Guillaume Apollinaire. Guillaume Apollinaire: biografia, poesie, opere. En 1917, il est blessé par un obus à la tête. faire sous entendre une histoire de cœur. poétique : le calligramme, Je Inscrivez-vous à la newsletter Interlettre et soyez informé des dernières publications du site, La petite auto, calligramme d'Apollinaire : analyse et commentaire. aigles quittaient leur aire attendant le soleil, Les Calligrammes: Poems of Peace and War (1913-1916) by Guillaume Apollinaire, translated by Anne Hyde Greet 527pp, University of California Press, £13.95 Douces figures poignardées chères lèvres fleuries } Passe la peur de mourir. } « pouhon » : source minérale ferrugineuse, c’est-à-dire qui s’affronter ? descend tout à coup comme une étoile filante, Je La petite auto (La piccola automobile) in tal senso traduce lo spirito prometeico del trasporto su gomma. b) les forêts les villages heureux de la Belgique, Francorchamps Figures du temps, figures du sujet . « Changer un pneu était fort banal à l’époque étant donné l’état des routes ; mais le poète le signale comme un élément préfigurant l’éclatement géant de la guerre. Avec son chauffeur nous étions trois. Quel est l'effet recherché par l'auteur lors de l’utilisation de Apollinaire s’était engagé volontairement lors de la Première Guerre mondiale et avait pour cela entamé une procédure de naturalisation (il était alors de nationalité polonaise). 1- Le recueil rassemble des créations de nature très différente : des poèmes simultanés, des poèmes conversations et des calligrammes. VI) La petite auto de Guillaume Apollinaire Les années 1900 marquèrent un tournant avec de nombreuses avancées technologiques et en étant à l’aube des années les plus meurtrières de l’histoire. 1max2peche, le magazine des pêcheurs passionnés. C’est bien entendu l’aspect extraordinairement novateur de ces textes qui justifie leur présence dans cette séquence sur la modernité. Seuls les élèves de Madame Polvêche sont autorisés à commenter en notant nom, prénom et classe en haut du commentaire. – déclaration de guerre de l’Allemagne à la France le 3 août 1914 puis invasion fulgurante de la Belgique par l’Allemagne, les deux jours suivants. Ce calligramme correspond-il au thème développé dans le poème ? Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction . Le calligramme figure une automobile et la chaussée sur laquelle elle se déplace. Leçon 5 : les calligrammes. partis de Deauville un peu avant minuit, Des En effet, la présentation du poète comme étant un personnage résolument moderne est le passage obligé de toute étude sur son œuvre, passage auquel nous n’échapperons pas. D’après How to create a webinar that resonates with remote audiences; Dec. 30, 2020. On propose une analyse textuelle de "La petite auto" de Guillaume Apollinaire selon les méthodes de l'analyse du discours. Letteratura francese — Relazione in francese su Guillaume Aopllinaire: la biografia . Le poète évoque ainsi la peur ressentie par chacun, jusqu’aux morts qui « tremblaient », autre manière d’évoquer à quel point ce qui s’annonce est inhumain. b) marchand d’une opulence inouïe et d’une taille prodigieuse, De Abstract. La petite auto Le 31 du mois d’Août 1914 je partis de Deauville un peu avant minuit Dans la petite auto de Rouveyre Avec son chauffeur nous étions trois Nous dîmes adieu à toute une époque Des Géants furieux se dressaient sur l’Europe Les aigles quittaient leur aire attendant le soleil Les poissons voraces montaient des abîmes d) Quel est l'effet produit par ce dessin ? Il se présente comme un récit daté du 31 août 1914 et très précisément localisé puisqu’on y traverse Deauville, Lisieux, Fontainebleau, Paris. « aire » : nid des grands oiseaux de proie, comme l’aigle. d’un pays par le rappel dans les. Blog. Notes. Nommés d’abord idéogrammes lyriques, ces textes visent à faire coïncider le sens et la forme. On propose une analyse textuelle de "La petite auto" de Guillaume Apollinaire selon les méthodes de l'analyse du discours. contre lesquels aboyaient tous les chiens sur la route, Au Driving with a friend from Deauville to Paris in “La Petite Auto,” Apollinaire writes that “the little car had driven us into a New epoch / and though both of us were grown men / it was as if we had just been born.” Apollinaire experimented with audacious techniques for generating verse. Les deux lignes courbes qui figurent en haut et en bas du dessin sont les bords de la route. Dans le poème, par quel pays arrivent toujours les invasions ? de tous ceux qui sont désignés pour y servir en temps de paix. voyage en voiture est. Résumé du document "La petite auto" est un poème d'Apollinaire extrait du recueil Calligrammes (écrit de 1913 à 1916), recueil qui comme nous le savons a pour sous-titre : "poèmes de la paix et de la guerre", et qu'Apollinaire va publier en 1918, juste avant sa mort. Il fgure en tête du recueil Alcools, mais il fut en fait le dernier en date des poèmes du recueil. Mais il n’arrive que maintenant. C'est le cas du poème La petite auto tirée du recueil Calligrammes de Guillaume Apollinaire. contient du fer. Les références à la guerre et à l\'expérience du poète mobilisé sont multiples et explicites, par exemple dans \"la Petite Auto” ou \"2e canonnier conducteur\". Home; About Us; Services; Referrals; Contact Všechny informace o produktu Kniha CALLIGRAMMES APOLLINAIRE, G., porovnání cen z internetových obchodů, hodnocení a recenze CALLIGRAMMES APOLLINAIRE, G.. Dans les premières décennies du XXe siècle, l'auteur a été un des piliers de la poésie française. Apollinaire écrit depuis qu’ il est enfant. Le 31 du mois d’Août 1914 1 Je partis de Deauville un peu avant minuit Dans la petite auto de Rouveyre. La mobilisation générale marquant le début de la guerre a lieu le 1er août, en réalité. Et bien qu’étant déjà tous deux des hommes mûrs. Télécharger le document Apollinaire automne malade analyse. Le voyage en voiture évoqué par Apollinaire dans son poème a eu lieu en réalité un mois avant, le 31 juillet 1914. ... dont six sont des calligrammes, ou en contiennent ; c’est l’entrée en guerre. 1. Stavelot où Apollinaire séjourna à. a) Il fut le chantre de nombreux courant avant-gardiste tel que le cubisme et le surréalisme. Avec son chauffeur nous étions trois . Guillaume Apollinaire, pseudonimo di Wilhelm Albert Włodzimierz Apollinaris de Wąż-Kostrowicky nasce a Roma il 25 agosto del 1880 e muore a Parigi nel 1918, figlio naturale di Francesco Flugi d’Aspermont, un ufficiale svizzero che non lo riconobbe mai, e di Angelika de Wąż-Kostrowicky, una nobildonna polacca. Quel champ lexical emploie le poète pour parler des forces qui vont Nous dîmes adieu à toute une époque Des géants furieux se dressaient sur l'Europe Les aigles quittaient leur aire attendant le soleil Les poissons voraces montaient des abîmes Les peuples accouraient pour se … 2- « Automne malade », introduction : « Automne malade » de Guillaume Apollinaire est un poème du cycle d’Annie (Annie Playden, relation de 1901 à 1905). a) Les Fleurs du mal de Charles Baudelaire; Des fables et … Nouvelle. clair de lune alcools apollinaire analyse. Apollinaire est un poète français du XX e siècle, moderne et innovant, inventeur du « surréalisme ». Texte et poèmes / A / Guillaume Apollinaire / Étendards La petite auto. Séance 10 La petite auto. Five strategies to maximize your sales kickoff; Jan. 26, 2021 Apollinaire reconsidère la place du graphisme en poésie en choisissant un travail artistique simultané alliant dessin et texte. par Guillaume Apollinaire. Par cette inexactitude historique, le poète peut évoquer le mois du déclenchement de la guerre plus directement, et citer une chanson populaire connue à l’époque, Les Marins d’Iroise, qui commence par ces mots : « Le 31 du mois d’août » (« Le 31 du mois d’août / Nous vîm’s venir sous l’vent vers nous / Une frégate d’Angleterre… »). Avant les années 1960, la consommation de drogues ne concerne qu'un faible pourcentage de la population. Tweeter; Texte et poèmes / A / Guillaume Apollinaire / Étendards La petite auto. Elle cree sa propre reality qui emplit le vide laissee par la mort de la reality sensible et elle trouve son moyen d'expression dans le … Poèmes innovants : mélange image et texte. La petite Auto, est un poème extrait du recueil Calligrammes, d’Apollinaire. les sentais monter en moi et s’étaler les contrées où elles On reconnaît aisément la voiture représentée de profil, on aperçoit deux de ses roues, son châssis, son marchepied, son volant, son chauffeur et les deux banquettes (les premières voitures étaient souvent découvertes). Rédaction (calligramme) Évaluation finale (Recueillement) Partager. Voici une analyse du poème « Automne malade » extrait du recueil Alcools (1913) de Guillaume Apollinaire. La petite auto, Guillaume Apollinaire, Prairial. d’avant-guerre et le malheur qui s’installe. Tous les commentaires des élèves seront supprimés en fin de confinement. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. Analyser le contexte historique du poème, découvrir une forme Blog. chiens aboyaient vers là-bas où étaient les frontières, Je Guillaume Apollinaire et son ami André Rouveyre, qui font alors ensemble un reportage à Deauville, précèdent l'ordre de … Si trasferisce con la madre in Francia giovanissimo. vers 6 ? Dans les premières décennies du XX siècle l'auteur a été un des piliers de la poésie française. Les adjectifs « furieux », « voraces » soulignent bien la démesure de ce qui va balayer l’Europe. 5- Apollinaire est un poète née le 26 aout 1880 et mort « pour la France » en 1918. Notons que l’adjectif qui qualifie « époque » comprend une majuscule et qu’il est rejeté au vers suivant, seul. Le 31 du mois d'Août 1914. Le 1er août 1914, la Première Guerre mondiale est dans l'air. lista i crític d'art, francès, d'origen polonès, capdavanter del moviment surrealista.Apollinaire és considerat un dels més destacats poetes de principis del segle xx, així com un dels … c) La petite Auto, est un poème extrait du recueil Calligrammes, d’Apollinaire, paru en 1917, fin 1GM. Apollinaire meurt le 9 novembre 1918 de la grippe espagnole, affaibli qu’il est par ses blessures de guerre (un éclat d’obus l’avait blessé à la tempe et avait nécessité qu’il soit trépané). c) Soulignez tous les termes se rapportant au combat. Source : Gallica. Fiche de révisions, séquence poésie, Vendémiaire d'Apollinaire. Si Apollinaire a inventé le mot calligramme, formé de calli : kallos en grec qui signifie la … INTRODUCTION - Présentation du texte : Il s'agit d'un calligramme d'Apollinaire écrit sur le front pendant la première Guerre Mondiale. Relevez deux mots qui expriment l’opposition entre le bonheur Quel vers, situé By Jeanne-Marie Barbéris. peuples accouraient pour se connaître à fond, Les Nous dîmes adieu à toute une époque Des géants furieux se dressaient sur l’Europe Les aigles quittaient leur aire attendant le soleil Les poissons voraces montaient des abîmes La construction du sens passe par l'interaction entre les mots et l'image du calligramme. Il crée lui-même l’expression « surréaliste », en 1917, pour désigner un art à venir, du futur. bien qu’étant déjà tous deux des hommes mûrs. Dans ce poème, il se souvient de son départ de Deauville pour la guerre. Retrouvez des conseils et astuces pour vos techniques de pêche dans notre magazine GRATUIT. De manière métaphorique, les géants, les aigles, les poissons voraces évoquent les peuples prêts au combat ou ceux qui les manipulent en vue du combat, mais ils suggèrent aussi une nature dénaturée : « les chiens aboient, inquiets, les aigles quittent leurs aires et les poissons leurs abîmes à la recherche de proies ; les hommes eux-mêmes sont devenus des géants ». 8- Voici La petite auto de Guillaume Apollinaire, poème … Séance 2 : A qui parlez-vous ? D’autres, comme ici, sont formés de strophes distinctes et d’un calligramme intégré. préparatifs de la guerre ? Aucun autre commentaire n'est possible. Ce recueil révèle la fascination d’Apollinaire pour l’esprit nouveau des premières années du XX e siècle. Jan. 15, 2021. Source : Gallica. « mobilisation » : mise sur le pied de guerre des forces militaires poissons voraces montaient des abîmes, Les Le poème raconte le voyage automobile que firent Apollinaire et son ami Rouveyre. Dans la petite auto de Rouveyre. Le calligramme montre une grande harmonie, celle des jours heureux, la voiture paraît glisser ou flotter entre les bras de la route avec beaucoup de fluidité ; pourtant l’horizon est refermé, préfiguration de la nouvelle apprise à Fontainebleau, celle de la mobilisation générale marquant l’entrée en guerre de la France. Certains imitent entièrement la forme qu’ils évoquent, par exemple « Il pleut », dont les vers sont disposés en lignes verticales tombant avec irrégularité pour mimer le mouvement de la pluie. “Zone” fut composé dans l'été de 1912 à la suite de la rupture de Guillaume Apollinaire avec Marie Laurencin (peintre, rencontrée par Guillaume Apollinaire en 1907). armées b) Nous venions cependant de naître Guillaume Apollinaire, « La Petite Auto », in Calligrammes, 1918 NOTES : 1- « Rouveyre » : ami d’Apollinaire, journaliste et dessinateur. m’en allais portant en moi toutes ces armées qui se battaient, Je Tweeter; À voir également. Que désigne l’expression « des géants furieux » employée au Le vers 5 débute la strophe dans laquelle Apollinaire évoque le premier conflit mondial qui marque un tournant dans l’histoire de la France et dans celle du monde. Jan. 26, 2021. Dans la petite auto de Rouveyre. Le vers « les peuples accouraient pour se connaître à fond » marque avec ironie la violence d’un élan qui va déboucher sur les massacres de la Grande Guerre. Relevez à la fin du poème un mot qui montre le contexte historique Le mois d’août 1914 évoque le début de la Première Guerre mondiale : – mobilisation générale du 1er août 1914 : le gouvernement français publie un décret ordonnant à tous les hommes en état de combattre d’être regroupés, préparés et envoyés à la guerre. « Rouveyre » : ami d’Apollinaire, journaliste et dessinateur. profonds où remuaient les monstres, Et Justifiez votre réponse en vous appuyant sur des exemples précis. La construction du sens passe par l'interaction entre les mots et l'image du calligramme. As Apollinaire soon realized, the war marked the end of the Belle Epoque and the beginning of … Il se présente comme un récit daté du 31 août 1914 et très précisément localisé puisqu’on y traverse Deauville, Lisieux, Fontainebleau, Paris. Accueil > Les poètes > Poèmes et biographie de Guillaume APOLLINAIRE > Étendards – La petite auto Étendards – La petite auto. pollinaire est peut-être influencé par une chanson populaire, « Le 31 du mois d’août ». géants furieux se dressaient sur l’Europe, Les Le poète a-t-il conscience de ce qui va se passer ? C'est le cas du poème La petite auto tirée du recueil Calligramme de Guillaume Apollinaire. (@imparfaiteparis) "Le 31 du mois d'Aout 1914" : Que vous évoque cette date ? morts tremblaient de peur dans leurs sombres demeures, Les Je partis de Deauville un peu avant minuit. Ce texte est le poème Les Colchiques tiré du recueil Alcools écrit par Apollinaire en 1912/1913. Étendards La petite auto Guillaume Apollinaire. Par cette réminiscence, Apollinaire introduit une note de bravoure et de confiance, dans le contexte menaçant qui est décrit ensuite (vers 6 à 12). La Petite Auto », Guillaume Apollinaire. Corriger le poème. Une biographie d'Apollinaire sous forme de diaporama prezi. L'ensemble du poème est porté par l'allégorie du voyage, figurant les étapes d'une initiation. 207-08), which symbolizes the transition from one historical period to another. Guillaume Albert Vladimir Alexandre Apollinaire de Kostrowitzky [1], dit Guillaume Apollinaire, est un poète et écrivain français, critique et théoricien d'art qui serait [Note 1] né sujet polonais de l'Empire russe, le 26 août 1880 à Rome. A quelle personne est raconté ce poème ? S’ils sont plus étroits vers l’avant, c’est par représentation perspective : la petite auto fi le sur la route de nuit, seuls les phares éclairent les bas-côtés les plus proches, qui sont visibles dans leur pinceau de lumière conique. Dans les vers 6 à 9, quels verbes de mouvement expriment les La petite auto. sentais en moi des êtres neufs pleins de dextérité, Bâtir ferroviaires où ceux qui s’en allaient mourir, Océans la petite auto nous avait conduits dans une époque, Et

Rêver De Crustacés, Magasin Boulanger Lattes, Alphabet Hébreu Voyelles, Qui Doit Payer Le Mariage Lhomme Ou La Femme, Salaire Mécanicien Moto Gp, Esce Avis 2019, Attestation D'authenticité Permis De Conduire Maroc, Recevoir Mots Fléchés,