Franco reste au pouvoir jusqu’en 1975, prolongeant ainsi l’exode des réfugiés qui deviendront des exilés politiques (à noter qu’au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, on compte 240 000 Espagnols en France, parmi lesquels 40% d’exilés républicains). Des camps de contrôle ou de triage sont créés au Boulou et à Bourg-Madame qui orientent vers des camps spécialisés. Cette retraite – la Retirada – entraîne dans l’exode des centaines de milliers de réfugiés. 04/02/1939. Parmi les 50 camps utilisés pour interner des Espagnols, les principaux sont, outre ceux déjà cités, ceux de Relizane, Bouarfa, Settat, Oued-Akrouch, Kenadsa, Tandara. Les conditions de surveillance sont drastiques et assurées par les troupes militaires, tirailleurs sénégalais, spahis ou garde républicaine mobile. Parmi eux, un dessinateur républicain, Josep Bartoli. Achat La Retirada - Exode Et Exil Des Républicains D'espagne à prix bas sur Rakuten. Il croque la vie dans les camps français, un témoignage exceptionnel. Comme la Tramontane « qui lève des spirales de sable », Patricia Gavoille lève, elle, les coeurs. La Retirada de 1939, l'Exode des républicains espagnols vaincus, parqués dans des camps (Argelès, Prats...) à leur arrivée en France racontée par des dessins, d'une force incroyable, de Josep Bartoli, témoin et acteur de ce drame, grand artiste et ami de Frida Kahlo. Les centres d'hébergement dans le reste de la France métropolitaine, Les exilés pendant la Seconde Guerre mondiale. Environ 15 000 Espagnols réfugiés en France métropolitaine y sont déportés à l’été[42]. Les conditions de vie dans ces camps, que les autorités françaises nomment elles-mêmes, en 1939, "camps de concentration", sont extrêmement précaires (début février 1939, à l’occasion d’une conférence de presse à propos du camp d’Argelès, le ministre de l’Intérieur Albert Sarraut s’exprime en ces termes : "le camp d’Argelès sur Mer ne sera pas un lieu pénitentiaire, mais un camp de concentration. Les hommes, eux, sont parqués dans des camps d’internement, montés à la hâte sur les plages du Roussillon et dans le sud-ouest de la France. Travailleurs forcés espagnols durant la Seconde Guerre mondiale. Les communes rurales sont mises à contribution : on héberge dans chacune des groupes de quelques dizaines à quelques centaines de personnes, dans des halles, des bâtiments d’État désaffectés (prisons, casernes…), des haras, des maisons inhabitées, des colonies de vacances, inutilisées en cette saison, et prêtées par des municipalités de gauche ou des syndicats, des bâtiments industriels eux aussi désaffectés, etc.[32],[33]. Les Groupements de travailleurs étrangers (GTE) sous le régime de Vichy, Bordeaux Lulu Press 2017. Réfugiés espagnols pendant leur transfert au camp de Barcarès (Pyrénées-Orientales), mars 1939, Robert Capa © Musée national de l'histoire et des cultures de l'immigration. Le 28 mars 1939, les nationalistes espagnols entrent à Madrid. la retirada, février 1939 : sur les chemins de l’ exil A l’issue de trois terribles années d’une guerre civile qui a ensanglanté toute l’ Espagne, la chute de Barcelone le 26 janvier 1939 annonce la défaite totale du Joseph Bartoli, Laurence Garcia, Georges Bartoli. Be clear about what you want. « Collection F. Berlic ». Aujourd’hui, plus de soixante-dix ans après la Retirada, de nombreux Espagnols – anciens réfugiés – sont toujours installés dans les régions françaises, notamment dans le Sud-Ouest. Les changements opérés face au modèle séculie… Pour les exilés déplacés dans le centre de la France, le ravitaillement est généralement jugé suffisant par les réfugiés eux-mêmes, même si les aliments français sont parfois surprenants pour des Espagnols,[37]. Retirada (la) Résumé La Retirada de 1939, l'Exode des républicains espagnols vaincus, parqués dans des camps (Argelès, Prats...) à leur arrivée en France racontée par des dessins, d'une force incroyable, de Josep Bartoli, témoin et acteur de ce drame, grand artiste et ami de Frida Kahlo. Ils font le défilé de la victoire devant leur chef ou caudillo, Francisco Franco y Bahamonde, un général de 46 ans.. C'est la fin d'une guerre civile de trois ans qui aura coûté à l'Espagne plus de 400 000 morts, dont la moitié de fusillés. : Une proposition retirée ne sera plus prise en considération par la Commission … Les séparations de famille au cours de l’exode, puis de la répartition des réfugiés dans toute la France sont nombreuses. « Collection F. Berlic ». Il faut attendre le début du printemps 1939 pour voir des camps être créés à la périphérie des Pyrénées-Orientales, notamment à Agde et Bram. Début 1939, les autorités estiment le nombre de réfugiés à environ 500 000 ou plus, dont un tiers de femmes, enfants et vieillards[17]. Le gouvernement entreprend une série de réformes novatrices, au caractère progressiste, venant rompre avec les régimes et gouvernements précédents, fortement soutenus par l'Église et d'obédience plutôt conservatrice. Bourg Madame : le pont frontière où passent les réfugiés, les gardes mobiles les aident à porter leurs bagages. Dossier réalisé par Cindy Coignard et Maëlle Maugendre de l'Association Adelante, Adelante est une association de jeunes chercheurs en Lettres et Sciences Humaines et Sociales, internationale et pluridisciplinaire. The withdrawal of a passport occurs when a citizen has committed a crime against his or her country. Parmi les embarcations utilisées, on peut citer le charbonnier anglais Stanbrook, navire de 1 500 tonnes qui évacua environ 3000 personnes d’Alicante le 28 mars[41]. (backward movement) a. retreat. la Retirada Une enfance dans les camps français. Les Compagnies de Travailleurs Étrangers sont organisées dès le mois d’avril 1939 par un décret-loi et des milliers d’Espagnols, de sexe masculin et âgés de 20 à 48 ans, sont embauchés dans le but de fortifier les frontières et de participer à des travaux publics de grande envergure. Une quarantaine sévère est mise en place, et pour faire face aux épidémies à l’intérieur des camps, des hôpitaux de campagne sont installés dans les principaux[37]. Souvent considérée comme un prélude à la Seconde Guerre mondiale, l’Espagne devient aussi le terrain de confrontations internationales. Dans tous ces lieux d’hébergement, c’est l’improvisation qui domine. La Retirada espagnole dans le Roussillon La Retirada espagnole dans le Roussillon. En comptant parfois sur l’aide de différentes organisations internationales de soutien aux réfugiés espagnols, ils organisent différentes activités afin de ne pas sombrer dans la folie et la dépression. À partir du 5 février, ce qui reste de l'armée républicaine est autorisé à franchir la frontière : ce sont 250 000 combattants qui s’ajoutent aux 250 000 premiers réfugiés. La frontière est alors ouverte le 27 janvier par le gouvernement français[6], afin de leur permettre d’échapper à l’impitoyable répression phalangiste (35 000 exécutions)[7]. Ainsi, l’ambassade d’Espagne possède des biens qu’elle utilise pour héberger les réfugiés depuis le début de la guerre civile. Le passage de la frontière se fait dans des conditions particulièrement pénibles : les populations sont affaiblies par trois ans de combats et de privations, les cols sont enneigés, l’aviation franquiste bombarde les réfugiés sur les routes catalanes. Contact : adelante1936@gmail.com, © Établissement public du Palais de la Porte dorée 2021. Résumé Patricia Gavoille relie à nouveau les hommes aux mots. Les premières semaines, les hommes dorment à même le sable ou la terre, sans baraquement pour s’abriter. « 700 enfants, venant de Puigcerda, sont arrivés hier par le train en gare de la Tour de Carol. Elle estime les besoins d’hébergement à 5 000 personnes pour la 17e région militaire de Toulouse, et 10 000 pour la 16e région militaire de Montpellier[1],[2]. Le gouvernement français avait envisagé l’afflux de réfugiés à sa frontière mais jamais dans de telles proportions et il se retrouve débordé par la situation. la retirada - Résumé . Les vaccinations des enfants sont prévues, mais doivent souvent attendre que les maladies et les blessures soient soignées, ainsi que toutes les affections dermatologiques[39]. Dans ce film, les chercheuses proposent une analyse ethnologique de la mémoire de … Fin 1940, 200 000 travaillent dans de tels groupements : 75 000 dans les fortifications, 25 000 dans les rangs de l’organisation Todt, 20 000 dans les mines et l’agriculture, le restant dans les usines[46]. Les troupes franquistes contrôlent la plupart des passages à partir du 11 février[19], même si quelques passages comme la route de Molló reste cependant ouverte encore jusqu’au 13 février[20]. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Début 1939, la guerre d ' Espagne entraîne le départ de milliers de réfugiés républicains qui franchissent la frontière des Pyrénées vers la France, c ' est la Retirada. 5) Les éditions ACRATIE viennent de publier Histoires de guerres, de révolutions et d’exil de Nestor Romero Les Espagnols sont les premiers à subir les conséquences de cette politique nouvelle en direction des populations allogènes. Résumé . À partir de février 1939, ce sont plus de 450 000 républicains qui franchissent la frontière franco-espagnole à la suite de la chute de la Seconde République espagnole et de la victoire du général Franco. Du 28 janvier au 13 février, ce sont 475 000 personnes qui passent la frontière française, en différents points du territoire : Cerbère, Le Perthus, Prats de Mollo, Bourg-Madame, etc. La Retirada (prononcé [rə.tiˈɾa.ðə] en catalan, [re.tiˈɾa.ða] en castillan, « retraite (des troupes) »), est l'exode des réfugiés espagnols de la guerre civile. À partir de la fin du XIXe siècle, les conflits sociaux et politiques se succèdent en Espagne et la proclamation de la Seconde République, le 14 avril 1931, vient nourrir l’espoir d’une société meilleure. Ces civils sont bientôt rejoints par une partie de l’armée républicaine en déroute. L’association a pour objectif de faciliter le contact et l’entraide entre les étudiants et d’organiser différentes activités scientifiques : publications, ateliers méthodologiques, séminaires, journées d’étude, etc. L’exode des réfugiés espagnols. Quelques groupes de femmes et d’enfants sont aussi du voyage, preuve de la désorganisation des autorités à la frontière. Dans l’urgence et face à la pression des réfugiés qui se pressent à la frontière, certaines opérations d’identification et de vaccination ne peuvent être menées à bien. Jeux de cartes, parties d’échecs, rencontres sportives, cours scolaires de tous niveaux, rédaction de journaux ou de bulletins, conférences improvisées et discussions politiques constituent l’emploi du temps de la majorité des réfugiés. Les décès sont réguliers en raison du manque d’hygiène et des difficultés d’approvisionnement en eau potable et en nourriture. Résumé: Personne n’ignore de nos jours que le XXe siècle a été l’une des périodes les plus actives quant aux migrations humaines.Des pays voisins tel que la France et l’Espagne, n’ont pas échappé à cette dynamique démographique, tous les deux ayant été victimes des conséquences des guerres, civile pour l’Espagne et mondiale pour l’Hexagone. Les changements opérés face au modèle séculier sont immédiats et radicaux : séparation de l'Église et de l'État, mariage et divorce civil, réformes de l'armée, de l'enseignement, réforme agraire, mesures sociales et professionnelles, statut d'autonomie pour la région catalane et de façon notable, droit de vote pour les femmes et droit à l'avortement. Le 5 février, la frontière est enfin ouverte aux soldats républicains. Les autorités déploient les troupes militaires aux différents points de passage. Il y a 80 ans, a lieu la « Retirada », ou l’exode par les Pyrénées de près de 500 000 espagnols fuyant le franquisme. Article publié le dimanche 10 février 2019. Mais malgré des avancées, dans l’enseignement ou les droits des femmes notamment, la déception grandit et, petit à petit, les illusions s’évanouissent pour laisser place à l’expression du mécontentement populaire qui exacerbe les tensions sociopolitiques. Résumé. Les femmes, les enfants et les vieillards sont envoyés en train vers les départements de l’intérieur de la France. Retirada, 15 février 1939. Très proche de ses racines, elle passe le plus clair de son temps de loisirs à la Colonie Espagnole, une très ancienne association installée dans un immeuble de la vieille ville. Plusieurs enfants se retrouvent seuls, sans aucun de leurs parents. Bartolí, le … Là où des lieux avaient été préparés, les réfugiés accueillis sont bien plus nombreux. English Translation of “retirada” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Le camp de Gurs est au départ prévu pour les militaires espagnols et les volontaires des brigades internationales[6]. Fuyant la répression, un demi-million d’Espagnols traversent en quelques jours les Pyrénées. En dépit du soutien de la gauche et des tenants d’une attitude humaniste, la France de 1939 est loin d’être pour les Espagnols la République sœur dont ils espéraient obtenir réconfort et soutien. Comme la Tramontane « qui lève des spirales de sable », Patricia Gavoille lève, elle, les cœurs.

La Laitière De Vermeer, Kyn Musique Traduction Français, Abel Immo Saintes, New Balance Trail Hierro V5 Test, Lesprit De Stagnation, Elongeas Mots Fléchés, Shining Les Couloirs De La Peur Dvd, Chanson Pingouin Karate, Chemin De Croix 2020, Vacances Scolaires Guyane 2020-21, Questionnaire Film Ridicule, Patience Islam Verset,